-year climate change的意思|示意

Over the past year things have been looking up for the effort to avert serious climate change.

在过去的一年里各国做出诸多努力缓解严重的气候变化问题，情况有所好转。

A quarter of a million children could die next year due to the effects of climate change, Save the children warned today.

“拯救儿童”今天警告说，由于气候变化的影响，明年可能会死亡二十五万名儿童。

You can't say climate change is why 2010 is eclipsing 1998 as the hottest year on record, or why in August an ice island four times the size of Manhattan broke off from a Greenland glacier?

你们也无法说清是不是气候变化导致2010年超过1998的记录成为最炎热年，是不是气候变化导致八月里格陵兰岛冰河崩塌分离出一个有四个曼哈顿市般大的浮冰岛？

It could cost the poorest nations hundreds of billions of dollars a year to curb their emissions and adapt to inevitable climate change.

最贫穷的国家将花费数百亿美元以控制排放并适应不可避免的气候变化。

A global gathering in Copenhagen at the end of the year will probably put that right-by bringing standing forests into the climate-change game, and into the global carbon-trading system.

本年末在哥本哈根的全球聚会可能将会将此纠正——通过将现有的森林纳入气候变化的游戏中，并进入全球碳排放交易体系中。

Coping with climate change will cost poor countries tens of billions of dollars a year by most reckonings.

据保守估计，气候变化每年将会给贫困国家造成数百亿美元的损失。