A City In Florida的意思|示意

OFFICIALS in Tampa, Florida, got a surprise recently when a local firm building the state's first ethanol-production factory put in a request for 400, 000 gallons (1.5m litres) a day of city water.

佛罗里达州坦帕市的官员们最近不大不小吃了一惊：一家企业要求该市每天向他们供水四十万加仑（一百五十万升）。 这家企业（US Envirofuels）正在兴建佛罗里达州第一家乙醇燃料工厂。

Located on the beach in Manalapan, Florida, Eau Palm beach Resort is a short drive from shopping and the city of Palm beach.

位于潘市，佛罗里达州的海滩上，淡棕榈海滩度假酒店是从购物和棕榈海滩市的一个很短的车程。

A city of eastern Florida east of Orlando. Incorporated in 1886, it is a commercial and residential center. Population, 39,394.

美国佛罗里达东部一城市，位于奥兰多以东。设立于1886年，它是一个商业中心和居住中心。人口39,394。

A retired couple from New York City, Abie and Zelda now living in Boca Raton, Florida, were getting ready to go out to dinner.

一对从纽约市退休的夫妇，艾比和塞尔达现居博卡拉顿佛罗里达，正准备出去吃晚饭。

Caption: Florida, US: a resident closes the door of the Pinellas Hope homeless community in Pinellas Park, colloquially known as Tent City.

描述：美国，佛罗里达：一位留守者关上派拉斯希望的门，它是派拉斯公园里的无家可归者社区，通常大家称它为帐篷城市。

Yet the spot in question is not a benighted rust-belt city, but Sarasota, florida-a balmy, palm-studded resort town on the shores of the Gulf of Mexico.

然而问题是这些不是发生在一个愚昧落后的城市，而是在佛罗里达州的萨拉·索塔—一个温暖，棕榈树云集的旅游胜地，位于墨西哥湾沿岸。