A Herculean task的意思|示意

Digging this tunnel seems to be a herculean task.

挖掘这座隧道似乎是一项艰钜的任务。

To mold a front against the Japanese, however, was a task of Herculean proportions.

建立抗日阵线是一项无比艰巨的任务。

A herculean task. But it was done by the tens and then hundreds of thousands of entrepreneurs pushing the frontier of what was allowed.

虽然任务艰巨，但数以万计的企业家不惜以此来拓宽法律所允许的界限。

But undertaking a renovation can be a Herculean task.

但做翻修工作却可能是一项异常艰巨的任务。

Bringing the body of Christ together in Chicago is a Herculean task.

在芝加哥，将基督的身体合为一体是一项艰巨的任务。

But persuading large swathes of the citizenry to spend less time watching sport on television and more time actually working up a sweat is a Herculean task.

但是劝说老百姓少看点电视体育比赛，多花点时间进行真正的体育运动是一项艰巨的任务。