A New Empire的意思|示意

Oil man J. Paul Getty, who snatched up depressed oil stocks with his inheritance and created a new petroleum empire.

石油大亨保罗·盖蒂(J . Paul Getty)，他用遗产攫取价格低迷的石油股并创立了一个新的石油帝国。

The Empire State Building is the flag bearer for the trend: the iconic New York skyscraper is in the finishing stages of a retrofit that will cut its emissions by almost 40%.

帝国大厦是这场节能浪潮的旗手：纽约市这栋标志性摩天大楼的翻新工作目前到了最后阶段，它将减少帝国大厦近40%的碳排放。

Andwith “Empire State of Mind” he is shooting not only for popularity butalso for a symbolic crown: the king of New York music.

利用“纽约印象”这首歌，jay-z不仅要得到公众的认可，更想要得到纽约音乐之王的皇冠。

There a new dynasty, uniting the country’s west and east, set out to create a great empire.

那个时候在这儿，新的王朝，团结了国家的东部和西部，打算创建一个伟大帝国。

The successive completion of No. 40 Wall Street, Chrysler Building and Empire State Building in New York, however, was followed by unprecedented Great Depression, instead of a new boom.

纽约的华尔街40号、克莱斯勒大厦和帝国大厦相继于1929年至1931年的三年中落成，但随之而来的不是新的繁荣，而是空前的大萧条。

The autonomous mechanism gradually formed into a giant mechnical empire. They make their own new laws and disciplines in the same time they abolished the mankind laws of robotics.

而这些精神体逐渐进化成了一个庞大的机械帝国。制定了新的制度和法则，并废除了人类制定的机器人学三定律。