A Shadow of Myself的意思|示意

I gave myself up for lost in the depth of a glad humiliation — in the shadow of a dim delight.

我甘心没落在乐受的耻辱的深处——在模糊的快乐阴影之中。

There are two people in my own world, one is myself, the other is my shadow, I personify my shadow as a member of my family, my friend, my partner, or anyone or an object that I like.

在我的世界里只有两个人，一个是我自己，另一个是我的影子，我会把我的影子看做亲人、朋友、对象等等以及我喜欢的任何人或事物。

So for the moment I've consoled myself by cutting out a shadow of my future cat larking around on my door.

暂时我只能剪一个我未来宠物的剪影，贴在门上，以自我安慰。