A Stock Crash的意思|示意

The incredible quantity of shares put on the market at the same time will cause a stock market crash of such magnitude that all the national economies of the West will collapse at the same time.

难以置信的数量的股票在市场上同时会导致股市崩盘的这种规模，所有国家的经济就会崩溃西方在同一时间。

That crash brought down the overall stock market by more than a third, its worst drop since the 1970s oil crisis.

那场股灾导致股市的总市值缩水三分之一以上，也是自上世纪70年代石油危机以来最严重的一次。

In the depths of that crash, near the end of 1974, Mr. Graham gave a speech in which he correctly forecast a period of 'many years' in which' stock prices may languish. '.

1974年底股市处于水深火热之中的时候，格拉汉姆在一次演说中准确地预见到股价可能会在很多年内萎靡不振。

The theory has not foreseen a single stock market crash and has evidently failed to make the world any fairer or more pleasant.

这一理论从未预见到哪一次股市大跌，显然也未能使这个世界变得更加公平，或更令人愉悦。

Our conjecture was that depressions would be closely connected to stock-market crashes (at least in the sense that a crash would signal a substantially increased chance of a depression).

由此我们得到的推测是：萧条应该是与股市崩溃紧密联系的(至少在某种意义上股市崩溃预示着发生萧条的可能性增加了)。

But that fall was due almost entirely to the stock-market crash, and with it a 50 percent reduction in realized capital gains.

但是这些下降几乎完全是由于股市的崩溃，从而使与其相关的实际资本收益下降了50%。