A TREE OF POPLAR的意思|示意

There, in the boundless desert, grows a rare variety of tree called euphrates poplar.

在那浩瀚的沙漠中，生长着一种稀有的树种，叫胡杨。

This long gallery of hybridized, fast-growing poplar trees on a Californian tree farm is reminiscent of a Gothic cathedral, a structure that testifies to the human spirit's perseverance through time.

这一个长廊由生长速度很快的杂交白杨形成，位于加利福尼亚的一个林场，树木形成了一个哥特式大教堂的形状，这种结构是经过漫长的时间，对人类不屈不挠的精神的表白。

Earlier in my career, I worked in northwest China for many years. There, in the boundless desert, grows a rare variety of tree called Euphrates poplar.

我年轻时曾长期工作在中国的西北地区。在那浩瀚的沙漠中，生长着一种稀有的树种，叫胡杨。

A poplar tree of hybrid origin, with sticky, aromatic, resinous buds and heart-shaped leaves, cultivated as a shade tree.

一种普通的杂交树，有粘的、芳香的、树脂状的芽和心形的叶子，做为遮荫树养植。

According to the Daily Mail on February 28, one retired couple of the UK found a weird image ingrained in the trunk of a poplar tree when they were chopping firewood.

据英国《每日邮报》2月28日报道，英国一对退休老夫妻在伐木时，发现一棵杨树的年轮酷似一个奇怪的图形。