a home from home的意思|示意
旅客之家，像家中那样舒适的地方
a home from home的用法详解
home from home
英语表达“home from home”原意为“家一样的地方”，指一处充满温馨和亲切的环境。例如，当一个人到某个陌生的地方时，可以把它当作他的家一样，可以让人感觉被接受，因此，把这个地方叫做home from home。
这种表达多被用在两种场合：一是指临时入住的住处，如没有家人陪同参加活动时，在外暂住的住所；二是来某个地方旅游时，把它当做家一样，体会别处的生活习惯。
“Home from home”多出现在一些招待所，它们提供非常亲切的环境，而且常常选择提供的服务有咖啡厅，餐厅，和休闲活动，让游客在此度过轻松愉快的时光，也可以把这种地方叫做home from home。
此外，类似的表达还有“a second home”，“an extended home”，它们的意思也同样指一个拥有温馨家庭氛围的住所。“A second home”指的是一处对人来说很重要的家庭环境，“an extended home”则意指家庭成员可以在某个地方（家庭成员以外）扩大自己的家庭圈子。
总结，“home from home”一词用来形容拥有家庭气息和家庭环境的地方，无论是临时入住的家庭住处还是旅游时的体验，都可用这个词表达，而“a second home”和“an extended home”也能表达类似的意思。
a home from home相关短语
1、 a home away from home 另一个家,家外之家,客人营造一种家的感觉,宾至如归
a home from home相关例句
Many cottages are a home from home, offering microwaves, dishwashers, tvs and videos.
很多度假屋都像自家一样，里面有微波炉、洗碗机、电视机和录像机。
柯林斯例句
Prison is not usually a home from home.
监狱通常不是像家一样舒适的地方.
互联网
We really enjoyed our holiday. The hotel was a home from home.
我们的假日过得真愉快, 这家旅馆令人宾至如归.
《简明英汉词典》
They are doing their utmost to make it a home from home.
他们尽最大的努力使之感觉像在家一样.
互联网
The hotel is a home from home.
该宾馆让人感觉宾至如归.
互联网
All travellers find this hotel a home from home.
在这家饭店住宿的旅客都有宾至如归的感觉.
《现代汉英综合大词典》