Academic research experience的意思|示意

First line science and research work experience. With big influence in Chinese and international academic circles, with great academic attainments in your own discipline;

具有长期在科研一线工作的经历，在国内外学术界有较大影响，在本学科有较深的学术造诣；

More than 1 year experience in medical or scientific research institution or academic college.

1年以上医疗、科研机构，大专院校相关岗位工作经验；

Academic research supports that this experience pays off.

学术研究显示，这些人生经历弥足珍贵。

Research on academic emotion concludes not only negative emotions (test anxiety) but also all sorts of emotional experience.

学业情绪的研究从消极情绪(如，考试焦虑等)扩展到全部情绪体验。

Teaching and research more than 40 years, with a solid theoretical foundation and rich clinical experience and high academic attainments.

从事皮肤病学的医疗、教学和科研工作40余年，具有扎实的理论基础、丰富的临床经验以及较高的学术造诣。

And those who have received a doctoral degree with 3-year working experience in China and achieved certain academic influence in the research area, non-ethnic Chinese included.

或取得博士学位、在国内工作3年以上，在相关领域具有一定学术影响力的优秀青年才俊。