Access Mainframe的意思|示意

The DB2 stored procedures method provides for a well managed and controlled environment that can be used for access to the data — this is a must in the mainframe world.

使用DB 2存储过程的方法可以提供一种良好管理的、可控制的可用于数据访问的环境——这在大型主机领域中是必需的。

Most mainframe shops are not very receptive to ad-hoc access from say, Microsoft Excel to a production IMS database through an ODBC driver for IMS.

大多数大型主机运营者都不大愿意接受借助用于 IMS 的 ODBC 驱动程序从 Microsoft Excel 到生产 IMS 数据库之类的即席（ad hoc）访问。

There are other avenues to access mainframe data and transactions from applications running on Linux, UNIX, and Windows systems.

对于运行在Linux、UNIX和Windows系统上的应用程序，还有其他方法可以访问大型主机数据和事务。

In Part 2, we're going to talk about DB2 Connect as a data-access platform, and we're not just talking DB2 on the mainframe here.

在第2部分中，我们将谈到作为数据访问平台的DB 2 Connect，在这里我们不仅仅是谈论大型主机上的DB2。

Your computer terminal is linked to the department's mainframe. By typing in the password "0716", you can have access to any file you'd like to see or compile.

你的计算机(终端机)和部门的主机已经联机，只要打密码0716，便可以进入任何一个你想看看或处理的档案。

Just a few years ago it would have been very difficult to get DB2 experience on your own if you did not have access to a corporate server or mainframe.

在几年前，如果您从未接触过企业服务器或大型机，那么很难靠自身获得DB 2经验。