Agence France Presse的意思|示意

His lawyer, William Taylor, told Agence France-Presse news agency: "We saw him, he's doing OK. And we'll be in court with him later in the afternoon."

斯劳特-卡恩的律师威廉姆-泰勒对法新社记者说：“我们探望过他，他情况基本稳定，下午，我们将一同出席法庭审判。

Agence France-Presse news agency reported that a mortar had been fired at a polling station, but hit a crowded market. Seven people, four of them children, were killed and 23 wounded.

法新社通讯社报道有一mortar在一个投票站起火，然后袭击了闹市，造成7人死亡，其中4个为小孩，23人受伤。

It is a hopeless situation for us, " a fleeing grocery store owner told Agence Presse-France.

我们感觉很绝望，”逃亡中的杂货店老板这样告诉法新社。

By late October 2010, parts of Thailand had been hit by the worst floods in decades, Agence France-Presse reported.

法新社报道，2010年10月下旬，泰国的某些地方受到了几十年来最严重的洪水袭击。

The sophisticated radar were deployed in Syria last year, the official, who spoke on the condition of anonymity, told Agence France-Presse.

不愿透露姓名的官员告诉法新社称，该先进的雷达于去年在叙利亚已被部署。

One witness living close to the station told Agence France-Presse news agency: "Suddenly I heard a loud crashing and the sound of many people crying."

一个在车站附近的目击者告诉法新社：“突然我听到一个非常大的出轨声音，然后夹杂着哭的声音。