Along For Ride的意思|示意

It's like my conscious mind is just along for the ride while my subconscious controls my body.

这就好像当我的潜意识在控制着我的身体的时候，我的意识只是在凑热闹而已。

When you catch the bus you are also at risk of catching a nasty bug that has come along for the ride.

搭乘公交车的同时也意味着你将面临随之而来的恶劣的危害。

The driver and three of his mates, who seemed to be along just for the ride, were pointing vaguely back in the direction from which we had just come.

司机和他的三个同伴朝巴士开过来的方向泛泛指了一下，那三个同伴看来只是搭车的。

Gagarin's 108-minute adventure was all the more harrowing, given that he had no navigational control over his spacecraft - he was literally along for the ride.

加加林108分钟的航行真的是一次探险，他没办法控制飞船的航行，船上也只有他一个人。

Tired of answering the question again and again, one of us usually smirks and throws out some smart-ass line like, "I do all the work and he's just along for the ride."

因为厌烦了老是回答同样的问题，我们中的一个通常会边傻笑边插科打诨道：“所有的工作都是我做的，他只是陪在我边上罢了。”

Apollo used fuel cell technology (as does the space shuttle), which requires oxygen and hydrogen be carried along for the ride.

阿波罗飞船使用燃料电池技术(航天飞机也使用燃料电池技术)，使用燃料电池技术需要在整个行程中携带氧和氢。