Always Almost There的意思|示意

There was one day in particular, I will always remember, I was feeling a bit down, almost defeated.

我永远忘不了那特别的一天。

It is frustrating because I always almost remember the character, and lose it at the last minute. I forget if there was an extra line, or where the dot is supposed to go.

有时候感觉就要记起来了，但总是会忘了这里是不是要多一横，那里的点要点在哪里，最后还前功尽弃，这让我很挫败。

There is always a certain degree of random variability in real data, and repeated data sets that have no or almost no variability are powerful evidence of fabrication.

我们的实验结果总是在正确的数据上有一定范围的变动，而小范围的浮动或者根本没有任何数据的变化将是造假的有力证据。

At the heart of Becker's theories and arguments is the idea that there is almost always a cost attached to something - even if it is a social or emotional cost as opposed to an explicit sum of money.

贝克尔理论的核心思想和论点是，在某件事情上几乎总是附加着一种成本，即便不是明确的金钱数目，也会是社会抑或情感上的损失。

There is very little humour in his make-up, a trait that comes through in his almost always serious speeches.

他的性格缺乏幽默感，这一点从他几乎都是一本正经的讲话中看得出来。

Their price tags are almost always double or triple what you can buy a similar PC for, but the quality is just not there in the hardware nor in the operating system.

它的价格是同类PC的2-3倍，但是在硬件质量和操作系统上都没有显示出优势。