American Art Book的意思|示意

The art book has art to sell, insinuatingly, and for a purpose, like the American Muse, which has in fact a tradition to sell, and one which doesn't exist, in painting.

这本艺术类图书是在巧妙地推销艺术，其目的就是为了推销像美国艺术那样实际上在油画中并不存在的艺术传统。

I knew there's a lot of people [that] have read the Chinese Art of War, and especially for most American [s], they are so familiar with that book.

我知道很多人都读过中国的《孙子兵法》，大多数美国人对这本书尤其熟悉。

This book challenges the reader to re-visualize American art and re-imagine American culture.

这本书挑战读者重新想象美国艺术和重新想象美国文化。