And Dodged的意思|示意

And then, miraculously, this Titanic dodged the icebergand sailed intothe record books, grossing $1.8 billion worldwide.

然而，泰坦尼克号奇迹般地躲过了冰山，凭借全球票房收入18亿美元，顺利跻身票房收入最高影片之列。

True or not, the story echoes themes of guilt, betrayal and self-interest found in Mr Kundera's own work, such as "unbearable lightness" (dodged but burdensome responsibility).

不论真实与否，这一事件映现了昆德拉作品中罪恶、背叛和私利的主题，譬如《生命中不能承受之轻》中表现的虽有意回避却不堪重负的责任。

In six of the last 11 years, Motor Trendpicks have been identical to NACOTY's, the jounalist group organized in 1993, which hasn't dodged its own growing pains and blind spots.

过去11年里，《汽车潮流》挑选出的年度汽车有6次与北美年度汽车奖重叠。北美年度汽车奖是一个1993年成立的组织，它在自己的成长过程中也不免有一些阵痛和盲点。

We'd prefer one that's cotton rather than black and shiny, but the fact he dodged a floppy-as-hell number speaks volumes to his sartorial instincts.

事实上通常相比起有带光泽的黑色，我们更倾向于棉质，但是比宝却用他有如裁缝般的直觉和品位避开了一堆有气无力的建议。

Yet the bars and nightclubs heaved. People dodged the curfew patrols for the chance to forget for one or two hours longer.

然而酒吧和夜总会的生意还是很好，人们躲开宵禁的巡逻队，为的是在这里求得一两个小时的逍遥。

She was exceedingly wrathful and struck at Hurstwood, who dodged.

她愤怒至极，对着赫斯渥就是一棍子，赫斯渥躲开了。