And Looks At Me的意思|示意

He rolls over and looks at me. "We'll pick up some beer," he says..

他翻了个身，看着我说：“那咱们去买点啤酒吧。”

He chews, arms on the table, and stares at something across the room. He looks at me and looks away.

他的胳膊放在桌子上，一边嚼着，一边目光发直地盯着屋子另外那边的什么地方。

He won't look me in the eye, won't engage in any small talk, and looks more ill at ease than I feel.

他不看我的眼睛，不介入我的任何小问题，看上去比我感觉到的更紧张。

Having no blog at all looks better than starting, stumbling, giving up and admitting to your readers, "it's not you, it's me."

与吃惊、失足、投降，并向读者承认：“不是你的错，而是我的错”相比，没有博客看起来要好一些。

Whenever mother gets angry with me, she will fold her arms and looks at me seriously.

每当妈妈对我生气时，她都会双臂交叉放在胸前，然后严肃地看着我。

But I do not value my good looks; I only like to have them because they belong to you, my dear, and that there may be at least one thing about me worth your having.

但是我并不重视我的容貌，我还愿意拥有我的容貌，只是因为这容貌属于你，我亲爱的，只是因为我也许至少还有一样东西值得你拥有。