Announced Job Cuts的意思|示意

Vikram Pandit, the Citigroup chief executive, announced the fresh round of job cost cuts at a "town hall meeting" of employees.

最新一轮裁员节支是在一次员工大会(town hall meeting)上，由花旗执行官维克拉姆·潘迪特宣布的。

Cisco Systems has announced a plan for global job cuts, while thousands of Microsoft employees in China are trying to negotiate a deal for better compensation following layoffs.

思科公司宣布全球裁员计划，而数千名微软中国区的员工正在努力协商出更好的裁员赔偿方案。

Last week alone, Bank of America Corp. , tool maker Stanley Works and Sara Lee Corp. , known for food brands such as Jimmy Dean and Hillshire Farm, announced job cuts.

仅上周，美国银行、史丹利工具公司、萨拉里公司，以及著名的食物品牌吉姆·丁和希尔谢农舍，均宣布将裁员。

Nissan Motor Co. said it would lay off 20,000 workers and General Motors Corp. announced 10,000 white-collar job cuts.

日产宣布裁减20,000员工，通用宣布裁减10,000白领员工。

Later, on Friday, Caterpillar added another 2,110 job cuts to its previously announced reductions, bringing its tally to more than 22,000.

随后，在周五，卡特彼勒在它先前宣布的裁员计划的基础上又增加了2110个岗位，裁员总数将超过22000个。

Some of Toyota's rivals announced massive job cuts this week.

这个星期丰田的一些竞争者宣布了大规模的裁员计划。