Apathy and Indifference的意思|示意

True emotional and mental detachment is not a state of indifference, apathy or lack of energy.

真正情感精神上的淡定并不是漠不关心，冷若冰霜或缺乏活力。

For many people it may be very difficult to put down, because many people's inner hearts are still sleeping in the material world, show very much indifference and apathy to the encounter of the Earth.

也许放下这对于很多人来说是一件非常艰难的事情，因为还有很多人内心还沉睡在物质世界里，对于地球的遭遇非常的漠不关心和冷漠。

This is a state that comes from inner strength and inner peace, and not from apathy and indifference. It coexists with self-control, self-discipline and a focused mind.

从容来自内心深处的力量和平和，而不是冷漠和中立，总是伴随着自控自律与精力集中，随之产生的恬静安宁是不为外物所动的。

From other people's eyes to see is their own apathy, indifference and disregard.

从他人的眼中看到的是自己的冷漠，漠然与无视。

I want to make it clear. True emotional and mental detachment is not a state of indifference, apathy or lack of energy.

我想要弄清楚，真实的情感和精神脱离并不只是一种冷漠，冷淡和精神不振的一种状态。

I'm frettIng about seemIngly Immovable and unchangeable stone bench values lIke apathy, passIvIty, IndIfference.

令我感到烦躁的是一些似乎不能被改变的观念，例如，对周遭事物冷淡、被动和漠不关心。