As Modern Woman的意思|示意

Many of the home electric goods which are advertised as liberating the modern woman tend to have the opposite effect, because they simply change the nature of work instead of eliminating it.

许多被宣传为解放了现代女性的家用电器往往起到了相反的作用，因为它们只是改变了工作的性质，而不是消除了它。

As the main representative of saving China by education in modern age, Liang Qichao regarded the opening of the woman school as the key point and the breakout to improve the society and families.

作为中国近代教育救国论的主要代表，梁启超把兴女学作为改善社会和家庭的关键和突破口。

As a modern woman, you must find a job in order to raise yourself.

作为现代的女性，你必须找到一份能养活自己的工作。

Conditioned by thousands of years of the woman as homemaker and prepareer of family meals, the modern working woman still can't help but regard food as a means of bonding and creating goodwill.

几千年沿袭的习惯是女性负责做家务、准备全家人的三餐。现代职业女性也自然地把食品当作一种粘合剂以此创造一个友善的环境。

She saw herself as a direct, no-nonsense, modern woman.

她视自己为一个率直、高效干练的现代女性。

Closings were simple, practical, and accessible, as the modern woman depended on no personal maid to dress her.

由于现代女性不依赖贴身女仆来为她穿衣，所以衣服简单、实用且方便。