Auret van Heerden的意思|示意

赫尔顿 在公平劳工协会的报告发布之后，国外媒体对该组织总裁奥莱特·范·赫尔顿(Auret van Heerden)进行了专访专家认为，其他为西方公司代工制造产品的中国制造商员工工作条件远不如富士康。

希尔登 ... FLA在跟踪苹果、富士康履行承诺的报告中称，两家公司已经着手兑现承诺，苹果要求富士康担负起应尽的义务。FLA总裁兼首席执行官奥利特·冯-希尔登(Auret van Heerden)在接受采访时说，“最大的技术性挑战之一是将产品生产周期由60小时缩短为49小时，其他挑战包括员工的预期。

奥瑞特·范·希尔登 FLA总裁奥瑞特·范·希尔登 （Auret van Heerden）表现，“真正的挑衅在于收缩消费的流程，如许工人就可以在49小时内完成事变，而非如今的60小时。其他的难点在于满足工人的盼望。

希尔顿 〔编译刘千郁／综合报导〕美国公平劳动协会（FLA）调查苹果代工厂说法出现大转弯，FLA执行长范希尔顿（Auret van Heerden）表示，富士康深圳厂「有许多问题需要解决；但上周他才表示，富士康环境优于其他中国工厂，惨遭美国消费者团体炮轰。