Bachet de Meziriac的意思|示意

梅齐利亚克 我以传递对巴谢•德•梅齐利亚克(Bachet de Meziriac)，《由数形成的令人愉快而有趣的问题》(Problemes plaisants et delectables qui se font par les nombres, 这本书出版于1612年—...

梅西里阿克 最早提倡准确翻译的理论家是十七世纪中期法国的梅西里阿克（Bachet de Meziriac），他明确提出了准确翻译“三原则”，即：不得给原著塞进私货； 不得对原著进行删减；不得作有损原意的改动。