Best of All Possible Worlds的意思|示意

To use agents like O'Grady to support this best of all possible worlds.

“要使用代理像奥格雷迪支持这个”最好的一切可能的世界。

The optimist proclaims that we live in the best of all possible worlds; and the pessimist fears this is true.

乐观主义者宣称，俺们生活再最美好得世界里，而悲观主义者则害怕哲湜真得。

The optimist claims that we live in the best of all possible worlds, the pessimist fears that this is true.

乐观主义者相信我们居住的世界是最好的世界，而悲观主义者，就害怕这是真的。

The optimist proclaims that we live in the best of all possible worlds, the pessimist fears this is true.

乐观主义者声称相比前生和来世，我们生活的世界是最好的，悲观主义者就怕这是真的。

As far as I'm concerned, this is the best of all possible worlds — I like the oo goodness of being able to ignore cleanup, but I don't like the discipline of writing oo code straight through.

就我所知，这是所有当中最好的——我喜欢面向对象的好处，因为它可以忽略清除。但是我并不喜欢要从头到尾写面向对象的代码的规定。

It may be true that, if this were the best of all possible worlds, the food surplus in the developed countries would be sufficient to answer the needs of the starving millions elsewhere.

发达国家的剩余食品可以满足其它地方无数饥民的需要，这种说法，如果真可以成为现实的话，也许不会有错。