Bharti Airtel的意思|示意

THE MOST IMPORTANT event in Indian business in 2011 may have been an outburst on September 6th by Sunil Mittal, the boss of Bharti Airtel, the mobile-phone operator.

9月6日，移动电话运营商巴蒂电信公司的老板苏尼尔•米塔尔情绪失控。这可能是2011年印度商界最重大的事件。

A total of nine mobile operators that includes Bharti Airtel and Tata Teleservices paid a combined 677.2 billion rupees ($14.5 billion) for the rights to build 3G networks.

包括巴帝电信（Bharti Airtel，印度第一大移动运营商）和塔塔电信（Tata Teleservices）在内的9家移动运营商总共出资6,772亿卢比（145亿美元）获得了3G网络建设权。

In 2010, Indian mobile operator Bharti Airtel paid $9 billion for the African telecom operations of Kuwait-headquartered Zain.

2010年，印度移动运营商Bharti Airtelx为购买总部设在科威特的Zain公司的非洲电信业务支付了90亿美元。

Bharti Airtel found it easy to become the second-largest mobile operator in Africa and has successfully transferred its frugal innovation model from India to Africa.

Bharti Airtel轻易就成为了非洲第二大移动运营商，并成功将其便宜的创业模式从印度搬到非洲。

Profits at Bharti Airtel, India's largest provider of mobile-phone services, rose by 21% in the first three months of this year.

印度最大的移动电话服务商巴帝电信在今年前三个月利润增长21%。

India's Bharti Airtel and South Africa's MTN resurrected merger talks to create one of the world's biggest mobile-phone companies.

印度通讯企业和南非的MTN公司重新开始合并谈判，目的是创建世界最大的移动电话公司之一。