Big-Fish-Little-Pond的意思|示意

美 / / 英 / /

大鱼小池效应 ...3拒绝参加主流沙龙展的印象派画家：勇敢离开大池塘，到小池塘里当大鱼下列何者比较接近「大鱼小池效应(Big-Fish-Little-Pond … 题库编号: 367309 下列何者比较接近「大鱼小池效应(Big-Fish-Little-Pond Effect) 的涵意？

大鱼小池塘问题 ...大鱼小池塘问题 [gap=14626]words: Full experimental design; orthogonal experimental design; uniform design; Big-fish-little-pond ...

1、 Big-Fish-Little-Pond Effect 大鱼小池塘效应 ; 大鱼小池效应

I run my own company. I'm a big fish in a little pond.

我经营自己的公司。我是一条小池里的大鱼。

I'm a big fish in a little pond.

我是一条小池里的大鱼。

I run my own company, I am a big fish in a little pond.

我开自己的公司，我是小公司里的一条大鱼。

I am not really sure I want to be a little fish in a big pond.

我不确定自己想做大公司里的一条小鱼。

Fred is that he's a big fish in a little pond. He needs more competition.

弗雷德的问题在于他是小庙里的一尊大佛。

Tom is the best player in our class, but compared to those players in the school team, he's just a big fish in a little pond.

在我们班汤姆球打得最好，可是跟校队队员相比，他不过是矮个中的高个。