Burton Raffel的意思|示意

拉夫尔 伯顿 ·拉夫尔 （Burton Raffel），大学教授 ，又是一位多产的翻译家 ， 从事诗歌和散文 （小说 ）的翻译 ，发表了不少关于文学翻译研究的著

拉菲尔 ...龙；合作译者包括宾纳（Witter Bynner）和江亢虎，杨宪益和戴乃迭（Gladys Yang），屠笛和屠岸，丁祖馨和拉菲尔（Burton Raffel），王守义和诺弗尔（John Knoepfle），张廷琛和魏博思（Bruce Wilson），万昌盛和王僴中，巴恩斯通（Tony Barnstone）和周平（Cho...

拉斐尔 (三)具有诗人气质 拉斐尔(Burton Raffel)认为诗歌翻译家自己本 人必须是诗人和学者。除了语言,他还应该通晓两 种语言的文学和文化,能从实践和理论上思考翻译 行为。

译者 ... 译者: Burton Raffel 作者: Miguel De Cervantes 书名: Don Quijote ...