But He Slept On的意思|示意

His neighbor, on the contrary, who was rolling in wealth, sung but little and slept less. He was a banker;

与此相反，他的邻居是个银行家，拥有万贯家财，却很少唱歌，晚上也睡得不好。

When the youth had slept his fill, he got up by the first light of morning, and wanted to put on the ass's skin, but it was not to be found.

当清晨的第一缕曙光照进卧室时，年轻人从梦中醒了过来，他跳下床，想穿回驴皮，但是怎么找都找不到。

He slept very well for the first two nights, but on the third night, a storm blew up.

头两天晚上，他睡得非常好。但第三天晚上起了风暴。

She explained that it was absolutely wonderful. The pillow he gave her was the most comfortable place that she had ever slept on, but even better than the pillow were the meals on wheels.

她说过的真是太棒了，他给的枕头是她睡过的最舒服的地方，但是比枕头更棒的是上门送餐服务。

It was just as Andy had left it, the sheets of his bunk turned back but without looking slept-in. Rocks on the windowsill… but not all of them. The ones he liked best he took with him.

牢房里还是安迪离开时的样子，床上的被褥看起来不像有人睡过，石头放在窗台上……，不过并非所有的石头都在，他带走了最喜欢的几颗石头。

At daybreak, when the young man had slept his fill, he got up and was going to put on his donkey skin, but it was nowhere to be found. at this he took fright and said in great sorrow and alarm.

早晨，年轻人睡醒了，起床来想穿驴皮，可是，怎么也找不着。 他吓得要死，非常难过地说： “哎呀！