But i hope so的意思|示意

But I also hear that it will re-emerge after the elections. I hope so.

但是，我也听说大选后，这个问题还会再次重提，我希望如此。

So I imagined such a hero, one who had no choice but to try to live up to the legend because otherwise the people looking to him for hope would be truly lost.

所以我幻想着这么一位英雄，他没有选择，只能尝试达到传说中的那种境界，因为要不然那些视他为希望的民众真的就会迷失方向。

I hope so, but I'm not sure.

我希望是，但我不肯定。

I'm still going through emails received last week but I hope to get on top of those today, so if you're waiting on a reply it's coming, I promise.

我上周还在检查邮件接收情况，但我希望今天把这个列为首要事情，所以如果你在等待邮件回复的话，我保证它马上就来了。

So we are very much starting from behind, but I hope we will catch up at a rapid pace.

所以说我们的起点非常落后，不过希望能快速追赶上去。

So I decided to speak in English today to make things easier for you to start, but I do hope one day we will be able to communicate in Chinese.

所以，我决定今天还是用英文讲。我希望，有朝一日，我们之间能用中文自由交流。