Cart before the horse的意思|示意
本末倒置
Cart before the horse的网络常见释义
本末倒置 ...十几平米的狭小空间里挥泪如雨，而几公里的路，却要驾车前往，人生总有这样，有些事情总也是 本末倒置 ( Cart before the horse )，殊不知，锻炼不光是活动四肢，还要呼吸新鲜的空气，还要放松自己的心志，那种一个节奏的跑步机是无法敌得上自由自在的慢跑的。
Cart before the horse相关例句
Nope, no way! You should return me the money borrowed from me last time, or you'll put the cart before the horse.
不，不行！你应该把上回向我借的钱还给我，否则你就本末倒置了。
When you say, "I was lazy because I didn't study", you just put the cart before the horse.
当你对别人说：“我很懒因为我没有读书”时，你简直是把车套到马前面去了。
The second reason is "Cart before the horse", that is, that cause the reason of details appear behind the Details Phenomenon in film.
这种现象出现在重复观赏中的原因是由于重复带来的乏味所造成的注意力解放所产生的。
That would be putting the cart before the horse.
如果你这样做的话就本末倒置啦！
It's not bankruptcy which has caused him to drink. You've put the cart before the horse.
并不是破产使他酗酒的，你可把因果关系颠倒了。
Don't put the cart before the horse.
勿本末倒置。