China-root的意思|示意

美 / ˈtʃaɪnə ru:t / 英 / ˈtʃaɪnə rut /

n. 土茯苓


China-root的用法详解

'

China-root,又称为“中华语根”,是指英语中受中文影响而产生的新单词。这类单词模仿中文语音成形,偶尔以中文文字书写,但无论中文表达与英文表达效果如何,都是英文单词。

China-root的最典型的例子就是bingo,来源于中文的“没错”,当然这里的bingo也不一定是中文“没错”的意思,更多时候它也可以表示某件事情已经完成、某种期待得以实现。

另外,China-root还包括serendipity,它来源于中文“缘分”,这个单词的意思是指“意外的、欣喜的发现”,区别于中文的“缘分”,该词有一种客观的、意料之外的意义。

China-root单词可以被广泛使用,无论是从词汇量上还是表达意义上,都可以很好地丰富英语口语表达。它们可以起到补充传统英文单词的作用,提供更加丰富、有趣的表达方式。

'

China-root相关短语

1、 china root 土茯苓

2、 china root greenbrier 菝葜

3、 china root Greenbrier Rhizome Extract 菝葜根提取物

4、 north China iris root 马蔺根