Chinese Contemporary Ink Painting的意思|示意

Mr. Li Xianting has been vigorously promoting contemporary art; at the same time, he also has been dedicating to the promotion of Chinese contemporary ink painting and research.

栗宪庭先生在大力推动当代艺术进程的同时，也致力于中国当代水墨的推广与研究。

This is a very rare representational language in contemporary Chinese ink painting.

这是一种现代中国水墨画极其少见的表现语言。

From this broad cultural background, what is your most direct impression of contemporary Chinese ink painting?

从大的文化背景来说，你对当代的中国画最直观的印象是什么？

Blending traditional Chinese artistic elements, with contemporary language, Zhang Hao demonstrates a type of abstract, yet familiar style of ink painting and calligraphy.

融合传统中国艺术元素和当代语言，张浩展现了一种抽象，但熟知的水墨和书法风格。

Ink painting of Chinese opera always stretches its antennae to the folk, facing the contemporary.

与其结缘的戏曲水墨画，始终将触须伸向民间。面向当今。