Chinese Filmmakers的意思|示意

Once they master cutting-edge film technology and improve narration, Chinese filmmakers could see their potential unleashed.

一旦中国电影业掌握高端的电影制作技术并改善叙事手法，他们的潜力将会暴发。

Chinese filmmakers have won several prizes at events over the past years.

中国的影片制作人过去几年中已经在此电影节中多次获奖。

For Chinese director Lu Chuan, Avatar also meant "a complete defeat" for all Chinese filmmakers.

而对导演陆川来说，《阿凡达》却意味着所有中国影人的“一次完败”。

It's too early to say what stars might be attracted to the projects but, if all goes according to plan, Ms. Jin will soon be among the few Chinese filmmakers with a foothold in Hollywood.

现在说这两部作品会引来哪些明星加盟还为时太早，但是，如果一切依计划进行，金依萌很快就将跻身于在好莱坞占有一席之地的少数中国电影导演之列。

Whether Chinese New Year's movies will last in the New Year's market depends mostly on the filmmakers' attitude towards movie production.

中国贺岁片能否在贺岁片电影市场中保持好势头取决于制片人对拍电影的态度。

As a leading figure of the prestigious "fifth generation" filmmakers that includes Zhang, Chen was the earliest of these Chinese directors to achieve international recognition.

陈凯歌作为第五代包括张艺谋在内的有声望的电影制作人的领军人物，他是最早得到国际认可的中国导演。