Committee of Ship Auction的意思|示意

Auction of a ship shall be executed by a ship auction committee.

拍卖船舶由拍卖船舶委员会实施。

The ship auction committee shall organize and supervise the delivery of the ship, and sign a letter of confirmation of ship's delivery with the vendee after the delivery of the ship.

拍卖船舶委员会组织和监督船舶的移交，并在船舶移交后与买受人签署船舶移交完毕确认书。

The ship auction committee shall be responsible to the maritime court and subject to supervision of the maritime court.

第三十二条海事法院裁定拍卖船舶，应当通过报纸或者其他新闻媒体发布公告。

The ship auction committee shall be composed of three or five persons, that is, execution officers appointed, as well as auctioneers and surveyors designated by the maritime court.

拍卖船舶委员会由海事法院指定的本院执行人员和聘请的拍卖师、验船师三人或者五人组成。

The ship auction committee is responsible to and under the supervision of the maritime court.

拍卖船舶委员会对海事法院负责，受海事法院监督。

Article 36 a ship auction committee shall display the ship to be auctioned before the auction of the ship, and shall provide facilities for inspecting the ship to be auctioned and relevant data.

第三十六条拍卖船舶委员会应当在拍卖船舶前，展示被拍卖船舶，并提供察看被拍卖船舶的条件和有关资料。