Compliant Standard的意思|示意

Still, most standard HTML documents convert easily to XHTML 1.0, which means they can be read directly with any XML-compliant parser, such as Apache Xerces, and manipulated as XML.

另外，大多数标准 HTML 文档可以轻松地转换为 XHTML 1.0，这意味着可以使用任何与 XML 兼容的解析器读取，例如 Apache Xerces，并且可以作为 XML 进行处理。

It is not really possible to declare any product PCI compliant, since much of the standard applies to human processes and controls.

宣称某个产品PCI是合规的实际上是不太可能的，因为大部分标准都应用人工流程和控制。

Although WebSphere Portal V6.1 provides a fully compliant implementation of JSR 286 and supports all major features, a few optional aspects of the standard are not supported.

尽管WebSphere Portal V6.1提供了JSR 286的完全兼容的实现，并支持所有的主要功能，但是该标准的一些可选方面不受支持。

The element produces a timestamp (compliant with the RFC 3339 standard) that tells the consumer of this feed when it was last updated.

元素生成一个时间戳（符合 RFC 3339 标准）并告知此提要的用户它最后一次被更新的时间。

The better designed your Theme is, the more web standard and cross-browser compliant, the more successful your Theme may be.

你的主题设计地越好，越适应网络标准和越能够在不同的浏览器中使用，你的主题也会越成功。

Future versions will be fully compliant with the industry standard.

今后的版本将完全符合工业标准的要求。