Content thought的意思|示意

We discovered the key rule we needed to abide by: Each chunk of information has to be a complete thought about a single type of content.

我们发现必须遵守的主要规则是：每段信息必须完全是关于一种内容类型的。

But I'll be at least largely content as long as you've really thought through the arguments on each side of these various issues.

但我至少满意大部分，如果这是你们真正的想法，通过讨论各种问题。

But these will take a lot of thought on the part of sites — the decision on how reformat content for different devices is not something that a machine can figure out.

但是这需要在站点部分做很多考虑——决定对于不同的设备要采用何种重新格式化的内容，这并不是计算机所能够指出的。

We were lying side by side, so satiated and content that I thought everything would be cleared up now.

我们并排躺着，那么心满意足，我认为现在该把一切都澄清了。

Content for websites and posters should be laid out in such a way that the viewer can find what they need without much thought.

网站和海报的内容应该这样布置，使观看者不用思考就能找到他们需要的。

Even thought they've definitely attempted to arrange the content and enhance the visual readability through ICONS, the end result is still quite off balance.

即使他们肯定的已经试图对内容排版，还通过图标增强视觉可读性，最终结果仍然是相当失衡。