Deal Record的意思|示意

Months after his death, Michael Jackson set a music-industry record, thanks to a deal between his estate and Sony Corp. valued at as much as $250 million, according to people familiar with the terms.

离世多月之后，迈克尔 杰克逊(Michael Jackson)创造了音乐行业的新纪录。 据知情人士透露，这要归功于他的遗产管理人和索尼公司(Sony Corp.)签订的一份价值高达2.5亿美元的协议。

He has played a lead role in our record shirt deal with AIG, as well as the negotiations to restructure our platinum partnerships and media businesses.

他在我们和AIG的创纪录的球衣赞助合同中起到了举足轻重的作用。在媒体谈判和重要和作者的谈判中他也功不可没。

Tom's vocal talents did not go unnoticed by several music producers who attended his wedding, and the couple have apparently been offered staggering sums to sign an exclusive record deal.

参加婚礼的几位音乐制作人对阿汤哥的歌喉大为赏识，并开出高价与这对夫妇签下唱片的独家协议。

In 2001, they signed a record deal as F4 with Sony, and since then, have released two albums.

在2001年他们以F4的名义与索尼唱片公司签约。在此之后，他们共发行了两部专集。

Though far inferior to a breakthrough in the Doha talks, the South Korea deal could shore up Mr Bush's free-trade record.

尽管离多哈谈判突破还有很长一段路要走，但是韩国协定可以为布什无所作为的自由贸易履历雪中送炭。

Terra Firma, a British outfit, has struggled to keep control of one of its main portfolio companies, EMI, a record label, which it bought in a highly leveraged deal in 2007.

英国私募公司Terra Firma努力以免失去其在2007高杠杆收购的百代唱片公司（EMI）。