Disregard of the Corporate Personality的意思|示意

Company law in China which clearly prescribes creditors as the subjects of appeals will start the system of disregard of corporate personality.

我国现行《公司法》中明确规定了债权人可以作为诉求主体启动公司法人格否认制度。

Disregard of corporate personality system originated in the States, and it is acknowledged by more and more countries as prejudication or legislation with the improvement of corporate personality.

公司法人人格否认制度起源于美国，随着公司法人人格否认法理和制度的不断完善，越来越多国家以判例或立法的形式认可了公司法人人格否认。

This paper is totally divided into four parts: part one summarizes the system of disregard of corporate personality.

本文共分为四个部分：第一部分概述了公司法人格否认制度。

Therefore, it is important to disregard the corporate personality to go behind the law responsibility of the related responsibility under the particular condition.

因此，在特定情况下对公司人格予以否认，以追究相关责任者的法律责任显得日益重要。

Part four describes the perfect of the disregard of corporate personality system.

第四部分叙述了我国公司法人格否认制度的完善。

But there is a dispute about the scope of the subject of appeals in the system of disregard of corporate personality in our academic.

但国内学界对于公司法人格否认诉求主体的范围存在着争议。