Down The Rabbit Hole的意思|示意

美 / / 英 / /

掉进兔子洞


Down The Rabbit Hole的网络常见释义

掉进兔子洞 ...在写下这篇游记时想到了波特小姐和她的彼特兔,可是我接着想到的是另一个童话的开篇第一章“Down the rabbit hole(掉进兔子洞)”——爱丽丝在河边看书时睡着了,梦中她追逐着一只揣着怀表、会说话的白兔,掉进了一个兔子洞,由此坠入了神奇的地下世界。

狡兔三窟 同样在“狡兔三窟(Down The Rabbit Hole)”那一关他和他的兄弟们为了掩护尤里和普莱斯撤退,初步断定阵亡在了那边……

守株待兔 ... 一片焦土(Scorched Earth) 守株待兔(Down The Rabbit Hole) 归于尘土(Dust to Dust) ...

坠入兔子洞 这个世人认识的故事酿成典故,“坠入兔子洞”(Down The Rabbit Hole)成为英文“沉湎于迷幻世界”的讲法

Down The Rabbit Hole相关短语

1、 Back Down the Rabbit Hole 重游兔穴

2、 Down the Rabbit-Hole 第一千零三十九章

3、 Going down the rabbit hole 沉沦于这迷幻的世界

Down The Rabbit Hole相关例句

By sharing and comparing our memories, we can ensure that we still have some facts in common, that we all haven't disappeared down the private rabbit hole of our own reconsolidations.

依靠分享和对比彼此的记忆,让我们可以确保自身仍然具有一些相通之处,令我们不至于陷入重新整合方面的无底洞当中。

She ran across the field after it. She saw it go down a large rabbit hole under the hedge.

她追着兔子跑过田野,她看到兔子掉进一个篱笆下的大兔子洞里了。

Hence the rush, as hundreds of physicists head down the rabbit hole, seeking their own adventures in Wonderland.

因此,数百位物理学家蜂拥着冲进兔穴,在仙境中开始他们自己的探险历程。

She saw it go down a large rabbit hole under the hedge.

她看到它下到篱笆后面的一个很大的兔子洞里。

I let my dog plunged its nose down the hole to see if the rabbit was still there.

我让狗将鼻子伸到洞里,看看兔子是否还在里面。

I'm too far down the proverbial rabbit hole to be able to turn back, so part of me knows this is a permanent shift of some sort.

我已经沿着众所周知的路越走越远,直至难以回头,部分自我告诉自己这只是某种程度上的永久性转移。