Eat my hat的意思|示意

If she accepts your invitation I'll eat my hat.

要是她接受你的邀请，你就把我的脑袋拿去。

If Argentina doesn't advance to the second round of the World Cup, I'll eat my hat.

如果阿根廷不能晋级世界杯第二轮的话，我就把自己的帽子吃下去。

It'll rain tomorrow or I'll eat my hat.

明天肯定下雨，否则我就吃掉我的帽子。

Rob b's always late if he gets here on time I'll eat my hat.

罗布总迟到--他要准时到这儿，我把脑袋给你。 。

I'll eat my hat if she agrees to our plan.

我绝不相信她会赞同我们的计划。

Rob's always late-if he gets here on time I'll eat my hat.

罗布总是迟到——他要是准时到达这里，我把脑袋给你。