Facebook News Feed的意思|示意

On Friday, Facebook began rolling out changes to its news feed.

周五时，Facebook开始对news feed进行改版。

When they decide to buy, an item is automatically posted on their Facebook news feed, alerting all of their Facebook friends about the deal.

他们决定购买时，一条消息会自动张贴在Facebook动态新闻上，提醒此交易的所有Facebook朋友。

That way, the only thing you'll be plugged into afterward is each other, not your Facebook news feed or DVR queue.

这样，事后你唯一可“接上”的东西就是对方，而不是网络新闻或DVR机播放列表。

If you are using Facebook, share your blog's feed in your Facebook news feed with the Notes application.

如果你使用Facebook，在你的Facebook新闻里使用Notes应用分享你的博客订阅。

Facebook allows users to filter their news feed based on content or user-defined groups.

Facebook允许用户基于内容或者自定义的组来过滤信息。

And because every time we join a network, post a link or make another friend it's immediately made visible to others via the News Feed, every Facebook act is a soliloquy to our anonymous audience.

因为每一次我们加入一个交际圈，增加一条超链接或者交另一个朋友，这项活动就立刻通过News Feed被其他的朋友看到，每一个facebook的行为是对我们不知名的观众的独白。