Film rating的意思|示意

The film was given a 15 rating by British censors.

英国审查员将这部电影定为15岁以上级。

At best, Netflix knows that if someone rates a particular drama highly, it can predict what other drama they might like by correlating one's rating of that film with others.

Netflix充其量也只是弄清楚了这一点：如果有人对某个电视剧评价很高，他们就可以关照评价这部电视剧的其他顾客来预估这个顾客可能会喜欢的其他影片了。

Lee defied norms in the U.S. by releasing the film here with an NC-17 rating.

在美国，李安没有遵从一般标准而以NC - 17级的身份发布了这部电影。

Film mogul Harvey Weinstein, whose studio The Weinstein Company released the movie, told the Los Angeles Times: "The British numbers are huge because the rating lets families see the movie together.

这部电影由电影巨头哈维温斯坦的帝门影业发行，哈维温斯坦接受洛杉矶时报采访时说道：“英国的票房高因为它的等级让家人能够一起观看这部影片。

The film has received mixed reviews from critics, earning a 54% rating on Rotten Tomatoes.

影评人们对影片的评价褒贬不一，《小黄人》在烂番茄上获得了54%的支持率。

Today the film and music industries have voluntary rating systems, and so does the video game industry.

今天，电影和音乐行业都有自身的评级制度，视频游戏行业也是如此。