Fire control facilities的意思|示意

Those who bury, occupy fire hydrant or occupy fire prevention space, block fire control passageway, or damage and arbitrarily use, dismantle and stop use fire control facilities and devices;

埋压、圈占消火栓或者占用消防间距、堵塞消防通道的，或者损坏和擅自挪用、拆除、停用消防设施、器材的；

In case public fire control facilities and equipage are insufficient or do not fit in with actual demand efforts should be made on expansion rebuilding allocation and purchase or technical reform.

公共消防设施、消防装备不足或者不适应实际需要的，应当增建、改建、配置或者进行技术改造。

Take good care of communication facilities and skillfully operate all fire control equipment.

爱护通讯器材，熟练使用各种消防设施和器材。

Fire control system: it is equipped with complete fire control facilities and automatic alarm systems.

消防系统：设有齐全消防设备及自动报警系统。

Ensure facilities equipment such as air condition, dryer, air compressed system and fire control system etc. operating in good order.

确保非生产设备如空调、除湿机，压缩空气系统和消防系统的正常可靠运作。

Fire control work for military facilities, underground parts of mines and nuclear power plant shall be monitored and administered by their competent units.

军事设施、矿井地下部分、核电厂的消防工作，由其主管单位监督管理。