For Personal Issue的意思|示意

Shanghai - fire authorities in Shanghai denied certification for China's first capsule hotel, refusing to issue a license due to fire and personal safety concerns.

我国首家“胶囊旅馆”——上海希泰胶囊旅馆存在火灾隐患，并且人口密度超标，疏散困难，消防部门不予行政许可。

For many Israelis, the issue touches their personal lives and their sense of identity.

对很多以色列人来说，这个问题触及了他们的身家性命及民族认同感。

Maybe it’s an American personal space thing, but it’s always been an issue for me and having everyone in tight truly makes a difference in the tone of the picture.

或许是美国人的个人空间观念吧，不过这对我来讲始终是个问题，让大家靠近确实能大大改善照片的整体味道。

There is an important issue that text summarization has to embody the personal information need and provide the indicative message for user.

自动文本摘要中一个关键的步骤是确定文章的主旨并将反映文章主旨的句子提取出来。

The U. K. election campaign, focused for months on topics such as the economy and bankers' bonuses, veered Sunday to a more personal issue for Prime Minister Gordon Brown: his temper.

英国大选选战连月来一直集中在经济和银行家的奖金之类的话题上，然而周日却转向了首相布朗(Gordon Brown)的一个更为私人的问题：他的脾气。

There should be a defined procedure for the issue, cancellation, and alteration of authorisation to enter and amend data, including the changing of personal passwords.

应当有一个制定的规程来规定输入和修改数据，以及个人密码的权限的授予、取消和更改。