For The Emerging Economies的意思|示意

The home and personal-care division of Unilever accounts for 45% of the group's sales and does about two-thirds of its business in emerging economies.

联合利华的日常和个人护理部门的销售额占整个集团的45%而且占据了公司在新兴经济体业务的三分之二。

So for both wine and oil, emerging economies now account for the bulk of incremental changes in demand and therefore have the biggest influence on prices.

目前，不论是葡萄酒还是原油，新兴经济体都占据了需求增加的大头，因此也是价格的最主要影响因素。

But the benefits are likely to be limited, and it might complicate life for emerging economies which could face a fresh surge of capital inflows.

但是好处可能是有限的，它可能会使大量的热钱迅速流入新兴经济体，导致局面变得复杂起来。

But the benefits are likely to be limited, and it might complicate life for emerging economies which could face a fresh surge of capital inflows.

但收益很可能受到限制，而且有可能使新型经济体的生命力由于受到新一轮资金的涌入而受到影响。

We call for more attention to the risks of massive cross-border capital flows now faced by the emerging economies.

我们呼吁更多关注当前新兴经济体面临的跨境资本大进大出风险。

For the past decade or more, emerging economies have accumulated large stashes of foreign exchange.

在过去的十年或更长的时间里，新兴经济体国家聚集了大量的外汇。