Future Leaders of the World的意思|示意

And I'm honored to meet you, the future leaders of Great Britain and this world.

我也很荣幸见到你们，这些英国和世界未来的领导者。

I believe that you are the future leaders, not only of China but of the world. And for each of you, I wish four things.

我坚信你们将是未来的领导者，不仅是中国的领导者，也是世界的领导者。对你们每个人，我送上四个祝愿。

The leaders of the world have given us a clear blueprint, and by following it, we can help build a future of peace and prosperity.

世界各国领导人已经为我们描绘一个明确的蓝图，按照这个蓝图采取行动，我们就能够帮助建设一个和平繁荣的未来。

And I'm honored to meet you, the future leaders of Great Britain and this world.

见到你们我很荣幸，这些英国和世界未来的领导者。

From your ranks will come the understanding and skill the world will require in decades to come. Today's leaders can pave the way of the future.

在未来的几十年中，这个世界所需要的理解和技能来自你，今天的领导者可以为将来铺平道路，这便是我们这―辈人的责任。

As leaders we have a duty therefore to all the world's people, especially the most vulnerable and, in particular, the children of the world, to whom the future belongs.

因此，作为领导人，我们对世界所有人民，特别易受伤害的人，尤其是拥有未来的全球儿童，负有责任。