Gaelic的意思|示意
n. 盖尔语
adj. 盖尔人的
Gaelic的用法详解
Gaelic,即Gàidhlig,是苏格兰英语的一种方言,也称作苏格兰盖尔语。它于十九世纪后期才广泛流行,是一种西海岸的英语方言,近似卡尔加里语、爱尔兰盖尔语和爱尔兰共同体盖尔语。Gaelic可以用来表达苏格兰乡下地区的社会、文化和政治现实。
Gaelic一词广泛用于指代英语语言,可以用来指代苏格兰英语、爱尔兰英语和爱尔兰共同体英语三个语言的综合体。与其它的英语方言一样,Gaelic也分为两个主要的口音:高地口音和西部口音。Gaelic还有几个小口音:卡尔加里口音、高地西部口音、苏格兰西部口音。
Gaelic有自己的文字系统,它受到了爱尔兰语、拉丁语、旧英语和斯洛伐克语的影响。Gaelic有一系列礼貌用语,礼仪庄重,也有许多简洁而有趣的表达方式,比如“I’ll ken the right o’ that”(我会明白那是什么意思)、“Fy-vie”(我的朋友)和“Awa’ n’ bile yer heid”(别管它)。
Gaelic有很多词汇和短语,可以用来表达一般意义上的英语用法,比如“thank you”可以译为“go raibh maith agat”,“how are you?”可以译为“conas atá tú?”。
综上所述,Gaelic是一种古老而神秘的英语方言,它的用法非常独特,但是也可以用来表达一般英语用法。它能深刻地反映苏格兰乡村地区的社会、文化和政治现实,可谓一种宝贵的语言文化遗产。
Gaelic相关短语
1、 Gaelic football 盖尔式足球,爱尔兰式橄榄球,爱尔兰式足球
2、 Scottish Gaelic 苏格兰盖尔语,盖尔语,苏格兰盖立语
3、 Gaelic handball 盖尔式手球
4、 Gaelic Athletic Association 盖尔运动协会,盖尔人运动协会,爱尔兰运动协会,动协会
5、 Irish Gaelic 爱尔兰盖尔语
6、 Gaelic Blessing 盖尔人的祝福
7、 Scot Gaelic 苏格兰盖尔语
8、 Gaelic Storm 表演者
9、 Scots Gaelic 苏格兰盖尔语
Gaelic相关例句
Gaelic can be heard here in manifold forms.
这里可以听到各式各样的盖尔语。
《柯林斯英汉双解大词典》
Gaelic: It is one of the Celtic Language, and is spoken in parts of the Highlands.
盖尔语: 是盖尔特语言的一种, 在高地地区仍有人说这种语言.
互联网
Middle English is the English language from about 1100 to 1500; Middle Gaelic.
中古英语是大约1100年到1500年之间的英国语言; 中古盖尔语.
互联网
Gaelic can be heard here in manifold forms.
在这里可以听见各不相同的盖尔语。
柯林斯例句
We weren't allowed to speak Gaelic at school.
我们在学校不允许说盖尔语。
《柯林斯英汉双解大词典》
Irish Gaelic from 1100 to 1500.
1100到1500年间的爱尔兰语.
互联网
There's a very rich poetic tradition in Gaelic.
盖尔语有非常深厚的诗歌传统。
柯林斯例句
Listening very close, I caught the word " whatever'several times, but all the rest was Gaelic.
我仔细倾听了好久,好几次,辨出 “ 无论如何”这个字眼, 可是其余的全是盖尔语.
辞典例句