good egg的意思|示意

美 / ɡud eɡ / 英 / ɡʊd ɛɡ /

讨人喜欢的人，有趣味的人

Good egg是一句美式俚语，意思是“好人，好孩子”。表示某人的本质、行为或态度是比较好的，或者这是某人的特质或定性。它也可以用双关语的方式讽刺对话对象，表示另一方的行为不够完美。

一般来说，good egg的用法和表达方式可分为两种：褒义和贬义。

　　1、褒义用法

褒义用法，表示对话对象的本质、行为或态度是比较好的，或者这是某人的特质或定性，表示赞扬和认可，如：

A:Mary is such a good egg, she's always willing to help others.

A:玛丽是个好人，总是乐于帮助别人。

B:Yes, she's really kind and considerate.

B:是的，她真的很善良体贴。

　　2、贬义用法

在贬义用法中，good egg常常用双关语的方式讽刺对方，表示另一方的行为不够完美，如：

A:Doesn't Ellen think of others before she herself?

A:Ellen不会考虑别人的感受么？

B:No, she's not exactly a good egg.

B:不，她可不太像个好人哦。

总的来说，good egg可以用来表达另一方的本质、行为或态度是比较好的，也可以用双关语的方式讽刺对话对象，表示另一方的行为不够完美。

1、 a good egg 好人,好东西

2、 I am good egg 我是好蛋

3、 you are a good egg 你是一个好的蛋,你是好蛋,你是一个很好的蛋

5、 good-egg 好人

6、 Good Egg Award 好蛋奖

7、 good egg detail 好小伙子

She's a real good egg.

她真是个好人.

互联网

A friend is someone who thinks you've a good egg even though you've slightly cracked!

朋友是即使你已经稍微破解! 也认为你是个好鸡蛋的那个人.

互联网

Ralph is a good egg.

拉尔夫是个好人.

互联网

Oh, good egg! I was beginning to think it would have to be roast chicken again.

喔, 好极了, 我正想该再做了烤鸡吃吃了.

互联网

He is a good egg and will lend you some money.

他是个好人,会借钱给你.

口语例句

That over there is a good egg.

那边那个是个好人(东西).

互联网