HP Cloud Services的意思|示意

Of course, the cloud-services providers themselves buy lots of servers, mainly Dell and HP ones—but their huge size means they can drive a hard bargain on prices.

当然，云服务提供商自己也需要买很多服务器，多数是Dell或者HP的，但是他们的购买量巨大因此可以获得较大的优惠。

HP Enterprise Cloud Services portal - administration portal providing operational visibility, performance and configuration parameters.

HP企业云服务门户——管理门户提供了运维的可见性、绩效及配置参数。

HP, Inc. is the PC and printer business and Hewlett-Packard Enterprise focuses on enterprise products and services, including cloud computing.

惠普公司。 个人电脑和打印机业务和惠普企业关注企业的产品和服务，包括云计算。

All of that cloud stuff, will fall to the new HP Enterprise unit, along with associated hardware, software and services.

所有云业务将属于新成立的惠普企业，包括相关的硬件、软件和服务。