Hamid Karzai的意思|示意

The material includes a reference to Putin as an "alpha-dog" and Hamid Karzai as being "driven by paranoia", while Angela Merkel allegedly "avoids risk and is rarely creative".

电文中还引述了对普京和卡尔扎伊的描述，前者是“alpha-dog”（领头人），后者“妄想和多疑”。

In other cables American diplomats describe Hamid Karzai and his relatives in less than approbatory language.

在其他的文件中，美国外交官并不认同哈米德·卡尔扎伊和他的亲戚们。

Not so Hamid Karzai.

哈米德•卡尔扎伊却不这么想。

With Western support, it is also building roads, a power grid and a new parliament building for its ally, Hamid Karzai, in Afghanistan, where India is the fifth-largest donor.

在西方国家的支持下，他帮其位于阿富汗的同盟哈米德·卡尔扎伊修建铁路，电网和新国会建筑，那儿印度是第五大捐助国。

Under Hamid Karzai, not one murderer has been executed in public!

在哈米德·卡尔扎伊的统治下，没有一个杀人凶手是被公开处决的！

One way around this would be for Afghanistan to reintroduce conscription, as Hamid Karzai suggested this month at a conference in Munich.

解决办法之一是像Hamid Karzai本月在慕尼黑会议上建议的那样，阿富汗再度征兵。