Hannah Montana Miley Cyrus的意思|示意

Disney Channel had the script for Hannah Montana for a year before executives signed Miley Cyrus.

迪斯尼儿童频道在和麦莉·塞勒斯签约前一年就已经有了剧本《汉娜·蒙塔娜》。

LOS ANGELES, California (CNN) -- For Miley Cyrus, star of Disney's popular television series "Hannah Montana" and its big-screen adaptation "Hannah Montana: The Movie," art is not far from real life.

对于米莉塞勒斯来说，主演迪斯尼的流行电视连续剧《乖乖女是大明星》以及根据其改变的电影《乖乖女是大明星：电影版》和她的真实生活并不远。

15-year-old Miley Cyrus plays a dark-haired teenage girl by day who is transformed at night into a blonde teen singer, Hannah Montana.

15岁的米莉•塞勒斯所扮演的汉娜白天是一名黑发少女，晚上摇身一变成金发歌手。 15岁的米莉•塞勒斯白天扮演着一名黑发少女，晚上摇身一变则是金发少女歌手汉娜。

Miley Cyrus, right, and co-star Lucas Till go out for a ride in a scene from "Hannah Montana: The Movie."

麦莉·塞勒斯（右）与男主角卢卡斯·提尔在影片《乖乖女是大明星》中野外骑马的场景。

"Hannah Montana/Miley Cyrus: Best of Both Worlds Concert Tour, " the former record holder, had a lifetime worldwide gross in 2008 of $70.6 million, according to Box Office Mojo.

据电影票房统计网站Box Office Mojo统计，2008年电影《汉娜-蒙塔娜/麦莉-赛勒斯:世界巡回演唱会》（上一个纪录保持者）以7060万美元的收入创下记录。

In the film, opening in theaters Friday, Cyrus plays Miley Stewart, a typical teenage girl who lives a double life as a famous pop star named Hannah Montana.

在周五上映的这部电影里面，塞勒斯扮演了米莉司徒瓦特，她过着双重生活，还是一个叫做汉娜蒙大拿的明星。