High-speed rail in China的意思|示意

Even if an agreement is reached for China to build and help bankroll a high-speed rail system in California, considerable obstacles would remain.

即使和中国达成了建造高铁系统和帮助提供资金的协议，相当多的阻碍还是会存在。

China now has the world's largest high speed rail network and one of only two commercial maglev lines in the world (the other is in Japan).

中国现在拥有世界上最大的高速铁路网络和世界上仅有的两家商业磁浮线(另一个在日本)之一。

Thailand revised plans for the development of a high-speed rail network that would have connected Bangkok to Malaysia in the south and Laos to the north—and to China beyond.

泰国修改了高速铁路网的建设计划。原计划修建经过曼谷，南至马来西亚，北通老挝，直至中国的铁路，将这些地方连接起来。

China is not the only country interested in selling high-speed rail equipment to the United States.

中国不是唯一对向美国销售高速铁路设备感兴趣的国家。

With all the big high speed rail projects being constructed in China, it will have the biggest HSR network in the world in a matter of years, not decades.

与所有大高速铁路项目正在建设中的中国，这将有最大的高铁网络在世界上的问题来，而不是几十年。

In eastern and northeastern China, where more high-speed rail routes operate, traffic pressure has eased this year.

在中国东部和东北部，更快速的铁路线路的投入使用，有效缓解了今年的交通压力。